Nesta terça-feira, 17, é comemorado o Dia Mundial do Emoji que se repete todo ano nessa mesma data e deveria até ter um feriado, né manas?! Para comemorar o “niver” das nossas carinhas tão úteis, preparamos uma lista com 10 emojis que tem um significado totalmente diferente do que a gente imaginava. Principalmente nós, os brasileiros, usávamos muita delas de forma errada.
Para nossa alegria e, talvez, para usarmos errado também, a Apple anunciou mais alguns emojis que estão por vir. Enquanto eles ainda não chegam, vamos ao nosso “dicionário de faces”. E aí, preparados para o choque de realidade? Bom… aqui vai:
Hang Loose
Esse que já até faz parte da nossa cultura, conhecido como “o famoso sinal do Ronaldinho”, tem como origem o sinal “shaka” na cultura havaiana e se tornou uma saudação aqui. Bom, o emoji não tem nada a ver com saudação ou coisa do tipo, segundo o Emojipedia ele representa a expressão “me liga”, pois tem uma forma que lembra o telefone.
Mulheres com orelhas de coelho
Se você usa esse para representar uma amizade ou dizer que vai arrasar na dança com sua mana na balada, errooooou rude. A real é que esse emoji faz referência às famosas coelhinhas da Playboy que também sempre arrasaram como você e sua amiga.
Eu te amo
No catálogo dos emojis temos dois parecidos, a diferença é que um tem o polegar fechado e o outro é aberto e muitas vezes eles representam o “rock’n’roll”. Segundo o Emojipedia, o de polegar fechado significa o “sinal dos chifres” e o aberto significa “eu te amo” na linguagem de sinais, agora você já pode se declarar para o crush sem ele saber.
Mão inclinada
Esse é dos momentos que a gente se acha ou quer dar uma de cínicx e pagar de desentendidx, mas esse emoji representa uma moça oferecendo ajuda, como se fosse uma atendente disposta a cooperar.
Fumaça
Esse emoji é muito confundido com fumaça, uma nuvem ou até mesmo um sopro. Bom, não é nada disso aí, para os fãs dos quadrinhos e desenhos animados, esse símbolo significa que a pessoa ou um carro correu, se afastou e etc. Agora você pode dar o fora no embuste sem ter que gastar seu tempo com textão.
Raiva
Apesar da expressão desse emoji parecer muito uma pessoa com raiva e emburrada, por isso é usado por muita gente nesse sentido. Esse emoji tem o nome oficial de “rosto com aparência de triunfo”, então não significa “ranço”, e sim quando você acha que arrasou em alguma coisa.
Aliviado
Esse aqui nós usamos quando a miga visualiza e não responde, para demonstrar nossa decepção com ela, porém esse emoji se trata de uma sensação de alívio, como uma situação cansativa ou estressante, mas passou. Seu nome oficial é “triste, mas aliviado”.
Gripado
Esse emoji é muito usado para representar uma pessoa que está resfriada, ou até mesmo decepcionada com algo, mas o que ele realmente significa é uma pessoa caindo de sono ou até mesmo dormindo. Esse emoji foi derivado dos desenhos japoneses e se fosse animado, essa ‘bolha’ ficaria diminuindo e crescendo.
Oração
O significado desse emoji é muito disputado, uns dizem que representa o agradecimento dos japoneses, outros dizem que representa o famoso high-five, quando as pessoas batem as mãos lá no alto. Não significa uma oração, prece ou coisa do tipo.
Estrela cadente?
Não, isso não é uma estrela cadente, apesar de parecer muito com uma. Esse emoji significa, na real, uma tontura, como nos desenhos animados quando um personagem leva uma pancada e sua cabeça fica cheia de estrelinhas rodando sobre ela.
Dúvidas solucionadas? Vamos seguir? Achamos difícil que o senso comum seja modificado, mas fica a tentativa kkk ?.
*com colaboração de Kaio Rocha