Médico é internado à força pelos pais em clínica no Piauí após revelar ser gay; advogada detalha desfecho