Cantor D4vd é preso pelo assassinato de adolescente de 14 anos; corpo foi encontrado em carro do artista