Por Diogo Alcantara
22/12/2015

De Frente com Gloss: Ana Brenda Contreras (Español)

HG – Ana, es un placer hablar contigo. Actualmente vemos “Teresa” en Brasil. Que memorias tienes de esa novela?

ANA BRENDA – Las mejores Memorias, fue un proyecto que me dio un lugar muy importante dentro de la televisión y siempre estaré agradecida con Jose Alberto Castro por esa oportunidad.

HG- Ya tuvista una amiga falsa como Teresa? Cual es su consejo para quien tiene que convivir con una amiga asi?

ANA BRENDA – Espero que no, la verdad me rodeo de pura gente que me quiere, y si la he tenido no me he dado cuenta.

Maricruz linda!!!

Maricruz linda!!!

HG – Me encantó “Corazón Indomable”. Fue muy difícil aguantar las comparaciones con la versión hecha por Thalia en Marimar?

ANA BRENDA – Al contrario, siempre me senti muy honrada que vieran mi trabajo para comprar a el de Thalia que es LA REINA, el resultado fue muy bueno y eso me da mucha satisfacción y orgullo.

HG – En Corazón Indomable empezavas la telenovela muy selvaje, pero igual de bela. Como te mantenias tan guapa al mismo tempo que sucia? Muy difícil.

ANA BRENDA – La magia de la Television!

Em "Lo Imperdonable" ela vive a protagonista Verónica.

Em “Lo Imperdonable” ela vive a protagonista Verónica.

HG – “Lo Imperdonable” todavia no sido transmitida en Brasil, pero muchos brasileños la veen por internet. Que cres que hace que la gente de Brasil sea tan encantada por las telenovelas mexicanas?

ANA BRENDA – El publico De Brasil es una BELLEZA!! es muy grato para mi ver la cantidad de gente que me sigue de ese hermoso país, creo que el éxito es que las telenovelas son un cuento , en donde nos enamoramos, y sabemos que pase lo que pase lo s buenos siempre vencerán! es el chiste del melodrama!!

HG – Tu conoces alguna telenovela Brasileña? Ya has visto alguna?

ANA BRENDA – Av Brasil es hermosa!

HG – Sé que has estado en Brasil por Pantene. Que habéis conocido del Pais?

ANA BRENDA – Desafortunadamente nada, por que solo he estado de trabajo pero pronto quiero ir a ver todas las bellezas que tienen y claro a conocer a mis fans!

Ana Brenda deusa em evento da Pantene, no Brasil.

Ana Brenda deusa em evento da Pantene, no Brasil.

HG – Te gostaria regresar a Brasil en vacaciones? Que sítios quieres conocer?

ANA BRENDA – Todos es un pais lleno de aventuras.

HG – Sabes que tienes muchismos fans brasileños, a nosotros nos hace falta que vengan más artistas mexicanos aqui. Que falta para que hagas un reportaje o algo exclusivo para Brasil? Soy el primero?

ANA BRENDA – Si eres el primero, y muy honrada de que me entrevistes! GRACIAS!!

HG – Ya viste algun vídeo de su doblage en portugués? Que te pareció tu voz?

ANA BRENDA – Es muy divertido escucharme hablando en otros idiomas, me dan ganas de aprender todos en los que se dobla mi voz.

HG – Sabes algo de portugués ya? Tiene algun amigo de aqui o algo asi?

ANA BRENDA – No, pero me encantaria.

MARAVILHOSA!

MARAVILHOSA!

HG – Me encanta tus pestanas. Cual es el secreto para que se vean tan bonitas? Y para tu piel?

ANA BRENDA – Desmaquillarme diario, uso hidratantes y nunca me expongo al sol.

HG – Empezastes tu carrera en el reality Popstars. Aún tienes contacto con el restro del grupo T’delita?

ANA BRENDA – Con algunas, todas tenemos vidas diferentes y el ritmo de trabajo que yo tengo me impide estar en contacto con muchas amistades.

HG – Te vi cantando en el Musical Mentiras y sé que habrá un disco de este musical. Como te estás preparando para ese sinfônico?

ANA BRENDA – Estoy muy emocionada, por que es un sueño hecho realidad, estoy trabajando en diferentes proyectos pero cuando tengo ratos libres hago ejercicios para la voz, trato de no gritar y estar concentrada.

HG – Me encanto tu versión del tema de EL Imperdonable. Aparte del disco del musical, no vas a lanzar un disco tuyo? Como serian tus canciones solas? Más pop o más romântica?

ANA BRENDA – Por el momento no, aunque me encantaría pero no tengo tiempo, necesito planearlo bien.

HG – En Brasil hay pocas cantantas que son actrices. En Mexico se ve mas normal. Cual es la mayor dificuldade para cantar y actuar al mismo tiempo, como em un musical?

ANA BRENDA – HAy que prepararse mucho, aprenderse lineas y cantar al mismo tiempo es mas fácil por que todo es como una canción, yo lo disfruto mucho. Es como cuando cantas en el coche o en la regadera que vas actuando toda la letra, muy divertido!!

HG – Yo acompanio muchisimo la indústria de telenovelas latina y me parece que en Mexico hacen muchos refritos. Donde están los guiones originales? Como actriz como ves eso?

ANA BRENDA – Estamos trabajando en una nueva etapa, todos queremos ver nuevas historias, pero los cuentos melodramáticos siempre serán clásicos que hay que revivir.

HG – Yo vi Ivan Sanchez en “La Reina del Sur” y me encanto su actuacion como el gallego. Has visto su actuación en esa novela? Que te pareció?

ANA BRENDA – La reina del sur es una maravilla, y el personaje de Ivan es un personaje emblemático!

Quem shippa esse casal?

Quem shippa esse casal?

HG – Son grandes los rumores de que tu y Ivan serian más que amigo. A mi me encantaria esa pareja belíssima. Que tienes a decir sobre ese tema? Dile a Ivan que tiene un gran fan en Brasil porfa.

ANA BRENDA – Siempre habr a rumores, sobre todo cuando te llevas bien con tus compañeros, pero yo no hago caso a esas cosas, me enfoco en lo mio y lo demás lo dejo en pausa.

HG – Como te relacionas com tus parejas masculinas? Dan Arenas y Ivan Sanchez son muy bonitos. Como separar el personal del profesional?

ANA BRENDA – Siempre son relaciones de mucho respeto, no por que sean bonitos tienen que gustarnos o viceversa, lo importante es generar química en pantalla y yo siempre me he rodeado de grandes compañeros! ojalá que así siga siendo.

HG – Tu has estudiado teatro con Maite Perroni y Angelique Boyer, verdade? Como es tu relación con ellas hoy?

ANA BRENDA – Son amigas y compañeras de trabajo que admiro, respeto y quiero mucho! fuimos compañeras del CEA.

Já quero uma novela com as três juntas! Nunca pedi nada!

Já quero uma novela com as três juntas! Nunca pedi nada!

HG – Tienes planes de tener carera en el cine? Ya has estado en algun proyecto cinematográfico?

ANA BRENDA – Estoy filmando una película actualmente y ya he participado en otros 3 filmes.

HG – Y carrera internacional?

ANA BRENDA – Bienvenida!

HG – A mi me encantaria verte en una producción brasileña. Aceptaria hacer una telenovela en Brasil?

ANA BRENDA – Si los tiempos se acomodan si.

HG – Aqui las telenovelas mexicanas son muy fuertes. La usurpadora se transmitió como 6 veces o más. Lo mismo con Marimar, Maria Mercedes, Rebelde. Cual es tu telenovela mexicana favorita? La que le gostaria protagonizar.

ANA BRENDA – Cuna de Lobos y me gustaria hacer el personaje de Rebeca Jones.

HG – Thalia es muy grande Brasil. Ya se conocieron? Que te parece su trabajo? Me encantaria verles juntas.

ANA BRENDA – Thalia es LO MAXIMO! la admiro muchisimo! hermosa mujer.

HG – Has estando con Gisele Bundchen, una diosa Brasileña. Como fué ese encuentro? Que te pareció Gisele?

ANA BRENDA – Una mujer de impacto! muy generosa y sobre todo con los pies en la tierra.

@pantenemexico

Uma foto publicada por Ana Brenda Contreras (@anabreco) em

HG – Regresaras a Brasil pronto por Pantene? Se si, no tienes planes de hacer algo como una convivência con tus fans o un encuentro o promoción? Te puedo ayudar jajaja..

ANA BRENDA – Espero pronto poder visitarlos, por el momento estoy trabajando mucho y mis tiempos me lo impiden.

HG – Deja un mensaje a tus fans de Brasil, porfa.

ANA BRENDA – GRACIAS POR SU AMOR, POR SU APOYO! GRACIA SPOR SER PARTE DE MI VIDA!