Premiações

Resumão! Os vencedores, as performances e tudo o que rolou no ‘Grammy Latino 2018’

Raquel Rodrigues - Publicado em 16/11/2018 às 11:25
Compartilhe: Compartilhar no Facebook Compartilhar no Twitter Compartilhar no Pinterest Compartilhar no Whatsapp Compartilhar no E-mail

Nesta quinta-feira (15) rolou o 19º Grammy Latino no MGM Grand Garden Arena, em Las Vegas. O evento premiou as melhores produções da indústria fonográfica latino-americana em 2018. Ao todo, 49 categorias celebraram o talento de nomes da música que cantam em espanhol e português.

Entre os indicados brasileiros, a cantora Maria Rita ganhou na categoria “Melhor Álbum de Samba/Pagode” por “Amor E Música”. Já a gaúcha Anaadi venceu como “Melhor Álbum de Pop Contemporâneo” por “Noturno” e Fernanda Brum ganhou como “Melhor Álbum Cristão” por “Som da Minha Vida”.

As vencedoras do Grammy latino Maria Rita, Fernanda Brum e Anaadi (Foto: Getty)

Além disso, Chico Buarque levou os gramofones  de “Melhor Álbum de Música Popular Brasileira” pelo ótimo “Caravanas”; a dupla Chitãozinho & Xororó ganhou como “Melhor Álbum de Música Sertaneja” com o “Elas Em Evidências”; Lenine venceu a categoria “Melhor Álbum de Rock ou Música Alternativa” com “Lenine em Trânsito ” e Almir Sater e Renato Teixeira levaram o prêmio de “Melhor Álbum de Raízes em Língua Portuguesa” por “+AR”.

Iza maravilhosa no tapete vermelho do Grammy Latino! (Foto: Getty)

Iza também marcou presença no Grammy Latino e deixou todo mundo impactado com a sua beleza. A cantora foi indicada na categoria “Melhor Álbum de Pop Contemporâneo em Língua Portuguesa” com o disco “Dona de Mim”, lançado este ano. Ela concorreu ao lado de Anaadi (“Noturno”) – que venceu; Erasmo Carlos (“Amor é isso”); Ana Vilela (“Ana Vilela”) e Xenia (“Xenia”).

A diva Anitta estava indicada a duas categorias da premiação ao lado de grandes nomes da música latina. Ela concorreu como “Melhor Fusão/Interpretação Urbana”, com “Sua Cara”, e “Melhor Canção Urbana”, com “Downtown”, parceria com o colombiano J Balvin, mas acabou não levando nenhum gramofone para casa. A cantora perdeu para “Malamente”, de Rosalía, e para “Dura”, de Daddy Yankee, respectivamente. Mesmo assim, ela ARRASOU no Red Carpet e ainda apresentou um prêmio ao lado do cantor Kane Brown!

Confira a lista completa dos vencedores:

Gravação do Ano
No Vaya A Ser – Pablo Alborán
É Fake – Anaadi
Mi Gente – J Balvin & Willy William
Internacionales – Bomba Estéreo
Telefonía – Jorge Drexler – VENCEU
Para Siempre – Kany García
X – Nicky Jam & J Balvin
Danza de Gardenias – Natalia Lafourcade feat. Los Macorinos
Bailar Contigo – Monsier Periné
Malamente – Rosalía

Música do Ano
Antes de Ti – Manú Jalil & Mon Laferte, songwriters (Mon Laferte)
Bailar Contigo – Monsieur Periné, songwriters (Monsieur Periné)
Danza de Gardenias – David Aguilar Dorantes & Natalia Lafourcade, songwriters (Natalia Lafourcade Featuring Los Macorinos)
Embrujo – El David Aguilar, songwriter (El David Aguilar)
La Puerta Violeta – Rozalén, songwriter (Rozalén)
Malamente – Antón Alvarez Alfaro, Pablo Diaz-Reixa & Rosalia, songwriters (Rosalía)
Para Siempre – Kany García, songwriter (Kany García)
Robarte Un Beso – Mauricio Rengifo, Andrés Torres, Carlos Vives & Sebastian Yatra, songwriters (Carlos Vives & Sebastian Yatra)
Telefonía – Jorge Drexler, songwriter (Jorge Drexler) – VENCEU
Tu Vida Mi Vida – Fito Páez, songwriter (Fito Páez)

Artista Revelação
Angelar Aguilar
Anaadi
El David Aguilar
Alex Ferreira
Karol G – VENCEU
Los Petitfellas
Nana Mendoza
Christian Nodal
Claudia Preieto
Benjamín Walker

Álbum do Ano
Prometo – Pablo Alborán
Vibras – J Balvin
Caravanas – Chico Buarque
Salvavidas de Hielo – Jorfe Drexler
Siguiente – El David Aguilar
Soy Yo – Kany García
Musas – Natalia Lafourcade
México Por Siempre – Luis Miguel – VENCEU
Encanto Tropical – Monsieur Periné
Quando El Río Suena… – Rozalén

Melhor Álbum Vocal Pop Contemporâneo
Ser – Axel
Camino Fuego Y Libertad – Pablo López
Cuerpo Y Alma – Beatriz Luengo
F.A.M.E. – Maluma – VENCEU
Miradas – Nana Mendoza

Melhor Álbum Pop Vocal Tradicional
Prometo – Pablo Alborán
Solo Los Buenos Momentos – Mojito Lite
Amor Supremo Desnudo – Carla Morrison
Hazte Sentir – Paura Pausini – VENCEU
Feliz – Nahuel Pennisi

Melhor Fusão/Interpretação Urbana
Mi Gente – J Balvin Con Willy William Featuring Beyoncé
Internacionales – Bomba Estéreo
Yo Contra Ti – Daddy Yankee Featuring Orquesta Sinfónica De Puerto Rico
Sua Cara – Major Lazer Featuring Anitta & Pabllo Vittar
Malamente – Rosalía – VENCEU

Melhor Álbum de Música Urbana
Vibras – J Balvin – VENCEU
Sin Miedo – ChocQuibTown
Coastcity – Coastcity
Odisea – Ozuna
Lebron – TokeKing

Melhor Canção Urbana
Downtown – Anitta, J Balvin, Justin Quiles & Alejandro Ramírez (Anitta feat. J Balvin)
Dura – Daddy Yankee, Urbani Mora Cedeño, Juan G. Rivera Vasquez & Luis Jorge Romero (Daddy Yankee) – VENCEU
Mi Cama – Rene David Cano, Andy Clay, Karol G, Antonio Rayo & Omar Sabino (Karol G)
Sensualidad – J Balvin, Bad Bunnt, Juan M. DFrías, Luian Malave, Prince Royce, Edgar Semper & Xavier Semper (Bad Bunny, Prince Royce & J Balvin)
X – J Balvin, Nicky Jam & Juan Diego, Medina Vélez (Nicky Jam & J Balvin)

Melhor Álbum de Pop Contemporâneo em Língua Portuguesa
Noturno – Anaadi – VENCEU
Amor É Isso – Erasmo Carlos
Dona de Mim – Iza
Ana Vilela – Ana Vilela
Xenia – Xenia

Melhor Álbum de Rock
Expectativas – Bunbury – VENCEU
F-A-C-I-L – Richard Coleman
La Síntesis O’konor – Él Mató A un Policía Motorizado
Ahora Lo Sabes Todo – Los Pixel
Suenan Las Alarmas – No Te Va Gustar

Melhor Álbum de Pop/Rock
Geometría del Rayo – Manolo García – VENCEU
El Encuentro – Bambi
Cosmovisiones – Comisario Pantera
La Sangre Buena – Ela Es Tan Cargosa
Pensacola Radio

Melhor Canção de Rock
Tu Vida Mi Vida – Fito Páez – VENCEU
Ahora Imagino Cosas – Santiago Motorizado
Días Futuros – Richard Coleman
La Actitud Correcta – Enrique Bunbury
La Lammada – Leiva

Melhor Álbum de Música Alternativa
Claroscura – Aterciopelados – VENCEU
Puñal – Dante Spinetta
Fuerza Arará – Telmary
Mismo Sitio, Distinto Lugar – Vetusta Morla
Aztlan – Zoé

Melhor Canção Alternativa
Malamente – Rosália – VENCEU
Azul – Aztlán
Dúo – Claroscuro
Mi Vida – Puñal

Melhor Álbum de Salsa
25/7 – Victor Manuelle – VENCEU
Cantor Del Pueblo – Alexnder Abreu y Havana D’Primera
Pa’ Mi Gente – Charlie Aponte
Los Creadores Del Sonido – Chiquito Team Band
La Esquina Del Bailador – Pete Perignon

Melhor Álbum de Cumbia/Vallenato
Esto Es Vida – Silvestre Dangond – VENCEU
Tributo A La Cumbia Colombiana 4
Diana Burco – Diana Burco
De Parranda – Jean Carlos Centeno y Ronal Urbina
La Elegancia De La Música – Juan Piña

Melhor Álbum Tropical Contemporâneo
Vives – Carlos Vives – VENCEU
Diomedizao – Elvus Crespo
Presenta: Swing 80 – Milton Salcedo
Momestos De Cine – Daniel Santacruz
Golden – Romeo Santos

Melhor Álbum Tropical Tradicional
A Mí Qué – Tributo a los Clásicos Urbanos – José ALberto El Canario & El Septeto Santiaguero – VENCEU
Medoro Madera – Rubén Blandes Con Roberto Delgado y Orquesta
La Fiesta Continúa – La Sonora Santanera
Omara Siempre – Omara Portuondo
Motivos – María Rivas

Melhor Álbum de Fusão Tropical
Como Anillo Al Dedo – Aymee Nuviola – VENCEU
Sobrenatural – Manny Cruz
Palante El Manbo! – Diego Gutierrez
Supernova – Sheila King
Cucucuprá – Safara

Melhor Música Tropial
Quiero Tempo – Victor Manuelle fat. Juan Luis Guerra – VENCEU
Cásate Conmigo – Silvestre Dangond feat. Nicky Jam
Me Enamoro Más De Ti – Tony Succar feat Jean Rodríguez
Simples Corazones – Fonseca

Melhor Álbum Cantautor (Cantor-Compositor)
Salvavidas De Hielo – Jorge Drexler – VENCEU
Siguiente – El David Aguilar
Soy Yo – Kany García
Compositores – Claudia Prieto
20:00 AM – Raquel Sofía

Melhor Álbum de Música Ranchera/Mariachi:
¡MÉXICO Por Siempre! – Luis Miguel – VENCEU
Primero Soy Mexicana – Angela Aguilar
José Alfredo y Yo – Tania Libertad
Leyendas De Mi Pueblo – Mariachi Sol De México De José Hernández
Me Dejé levar – Christian Nodal

Melhor Álbum de Música Banda
Los Gustos Que Me Doy – Banda Los Recoditos – VENCEU
En Vida – Banda Los Sebatianes
Ahora Soy Yo – Luis Coronel
Brindemos – Jerry Demara
El Camino – El Fantasma y Su Equipo Armado

Melhor Álbum de Música Tejana
Tex Mex Funk – Roger Velásquez & The Latin Legendz – VENCEU
Porque Todavía Te Quiero – Jimmy Gonzalez y Grupo Mazz
Próximo Nivel – Grupo Alamo
Solce Inferno: Dolce – Proyecto Insomnio
Otras Historias – Michel Salgado

Melhor Álbum de Música Norteña
Guerra de Poder – Calibre 50 e Los Ángeles Existen – Pesado – VENCEU
Irremplazable – Adrián Acosta
Con Toda La Fuerza – Conjunto Primavera
El Que A Ti Te Gusta – Voz De Mando

Melhor Música Regional Mexicana
Probablemente – Christian Nodal – VENCEU
Arranquense Muchachos – Domingo Levia Delgado
Ayúdame A Olvidarte – Gabriel Flores e Yoel Henríquez
Corrido De Juanito – Edén Muñoz
El Sueño Americano – Salvador Hurtado

Melhor Álbum Instrumental
Identidad – Miguel Siso – VENCEU
Recanto – Yamandu Costa
Aluê – Airto Moreira
No Mundo dos Sons – Hermeto Pascoal & grupo

Melhor Álbum Folclórico
Musas (Un Homenaje Al Folclore Latinoamericano En Manos De Los Macorinos), Vol. 2) – Natalia Lafourcade – VENCEU
Viene De Panamá (Sin Raíz No Hay País) – Afrodisíaco
Clavo y Canela – Eva Ayllón
La Alegría y El Canto – Marta Gómez
Idas y Vueltas – María Mulata

Melhor Álbum de Tango
Vigor Tanguero – Pedro Giraudo – VENCEU
Nostalgias – Daniel Binelli & Nick Danielson
Troilo Por Mederos, En Su Huella – Rodolfo Mederos Trio
Tango Cosmopolita – Omar Mollo & Gran Orquesta Típica Otra
Mística Ciudad – Miguel Pereiro

Melhor Álbum de Música Flamenca
Al Este Del Cante – Arcángel – VENCEU
21 – Dani de Morón
Caminando Con Manuel – Alba Molina
Delirium Tremens – Rosario La Tremendita
Dos Caminos – Samuel Serrano

Melhor Álbum de Jazz Latino/Jazz
Natureza Universal – Hermeto Pascoal & Big Band – VENCEU
La Casa De Un Pianista De Jazz – Adrian Iaies Trio
Back To The Sunset – Dafnis Prieto Big Band
Jazz Flute Traditions – Néstor Torres
Mind of a Master – Bobby Valentin & The Latin Jazzists

Melhor ÁLbum Cristão (Em Espanhol)

Setenta Veces Siete – Alfareros – VENCEU
Tú Primero – Andy Alemany
Habla Sobre Mí – Daniel Calveti
Cerca Estás- Marcela Gándara
Pentecostés (En Vivo) – Miel San Marcos

Melhor Álbum Cristão (Em Português)
Som da Minha Vida – Fernanda Brum – VENCEU
Nível Do Céu – Cassiane
Contagem Regressiva – Anderson Freire
Pintor Do Mundo – Pr. Lucas
Adoração Na Guerra Ao Vivo – Léa Mendonça

Melhor Álbum de Rock ou de Música Alternativa em Língua Portuguesa
Recomeçar – Tim Bernardes
Relax – Kassin
Lenine em Trânsito – Lenine – VENCEU
Casas – Rubel
Ecos do Acaso e Caos de Caos – Jay Vaquer

Melhor Álbum de Samba/Pagode
Alô Vila Isabeeeel!!! – Martinho da Vila
Prazer, Sou Ferrugem – Ferrugem
Munduê – Diogo Nogueira
Amor e Música – Maria Rita – VENCEU
Só Vem! – Thiaguinho

Melhor Álbum de Música Popular Brasileira
Mano que Zuera – João Bosco
Caravanas – Chico Buarque – VENCEU
Edu, Dori e Marcos – Edu Lobo, Dori Caymmi e Marcos Valle
Campos Neutrais – Vitor Ramil
Deus é Mulher – Elza Soares

Melhor Álbum de Música Sertaneja
Sentimento de Mulher – Solange Almeida
70 ANOS – As Galvão
Contraste – Naiara Azevedo
Elas em Evidências – Chitãozinho & Xororó – VENCEU
Dois Tempos, Parte 2 – Zezé Di Camargo & Luciano
Sou do Interior – Fernando & Sorocaba
Bem Sertanejo – Michel Teló

Melhor Álbum de Música de Raízes em Língua Portuguesa
Daquele Jeito – Anastácia
Mariza – Mariza
+Ar – Almir Sater & Renato Teixeira – VENCEU
Fitxadu -Sara Tavares
Borghetti Yamandu – Borghetti Yamandu

Melhor Canção em Língua Portuguesa
Aliança – Pedro Baby, Pretinho Da Serrinha & Tribalistas
Aponte – Nanda Costa, Lan Lanh & Sambê
As Caravanas – Chico Buarque – VENCEU
Convite Para Nascer de Novo – Erasmo Carlos, Dadi & Marisa Mont
Pra Que Me Chamas? – Lucas Cirillo & Xenia

Melhor Álbum de Música Latina Para Crianças
Imaginare – Claraluna – VENCEU
Ana & Gio – Ana & Gio
Bita e a Natureza – Mundo Bita
Un Bosque Encantado 2 – Colectivo Animal

Melhor Álbum de Música Clássica
Mágica y Misteriosa – Claudia Montero, José Manuel Domenech – VENCEU
Buenos Aires Noir – Allison Brewster Franzetti & Carlos Franzetti; James Fitzpatrick
Enrique Granados: Goyescas – José Menor; Francisco Moya Castro
José Serebrier Conducts Granados – José Serebrier, Conducting Concerto Málaga String Orchestra; Juan Pablo Gamarro & José Manuel Gil De Gálvez
Leo Brouwer: The Book Of Signs, Paulo Bellinati: Concerto Caboclo – Brasil Guitar Duo & David Amado, Conducting The Delaware Symphony Orchestra; Alan Jordan

Melhor Obra/Composição Clássica Contemporânea
Luces y Sombras. Concierto Para Guitarra y Orquestra de Cuerdas – Claudia Montero – VENCEU
Montuno En Forma De Chacona – Roberto Sierra
Ofrenda – Eddie Mora
Prelude In F Major For Piano & Orchestra – Jorge Mejia
String Quartet Nº.3 (In Memoriam Ludvvig Van Beethoven) – Yalil Guerra

Melhor Arranjo
Se Le Ve – Milton Salcedo feat. Amaury Gutiérrez, Carlos Oliva e Michel Puche – VENCEU
Massarandupió – Luiz Cláudio Ramos
No Me Platiques Más (Instrumental) – Rigoberto Alfaro
Batango – Lisandro Baum
Campos Neutrais – Vagner Cunha

Melhor Capa
Diferentes Tipos de Luz – Carlos Sadness – VENCEU
La Gira – Miguel Vásquez “Masa”
Meio Que Tudo É Um – Daniel Eizirik
Mismo Sitio, Distinto Lugar – Rubén Chumillas
9 – Christian Montenegro & Laura Varsky

Melhor Engenharia de Gravação Para um Álbum
50 Años Tocando Para Ti – Orquestra Filarmônica de Bogotá – VENCEU
Feliz – Nahuel Pennisi
Noturno – Anaadi
Rei Ninguém – Arthur Nogueira
Salvavidas De Hielo – Jorge Drexler

Produtor(a) do Ano
Linda Briceño – VENCEU
Rafael Arcaute
Eduardo Cabra
Andrés Torres, Mauricio Rengifo
Julio Reyes Copello

Melhor Vídeo Musical Versão Curta
Pa Dentro – Juanes – VENCEU
Duele – Bomba Estéreo
Sexo – Residente & Dillon Francis Featuring Ile
Guerra – Residente
Malamente – Rosalía

Melhor Vídeo Musical Versão Longa
En Letra de Otro – Documentary – Pedro Capó – VENCEU
Amar y Vivir Documentary – La Santa Cecilia
3.000 Vivos – Los Pericos
Un Mundo Raro: Las Canciones De José Alfredo Jiménez
Panoramas – Zoé

A noite do Grammy Latino não foi só de prêmios, mas também de muita música! J Balvin subiu ao palco para apresentar “Vibras”, com Carla Morrison, e “Ambiente”, faixas do disco premiado. O cantor Sebastián Yatra e Halsey fizeram um lindo dueto de “My Only One” (No hay nadie más). Já Nicky Jam, J Balvin e Steve Aoki se apresentaram também com “X” e “Jaleo”. Confira essas e outras performances: