Empresa anuncia investigação após CEO e diretora de RH protagonizarem escândalo de traição em show do Coldplay