Apresentador abandona programa ao vivo e pede demissão após ser detonado por colega de trabalho por comentários sobre Meghan Markle; assista