Evidências apontam mensagens de Jussie Smollett com supostos agressores e polícia apresenta planos originais para o ataque