Ex-marido de Naya Rivera entra com processo em nome do filho por homicídio culposo na morte da atriz; entenda o caso