Promotoria toma decisão e filho de Rob Reiner pode enfrentar pena de morte após polícia apontar agravantes em assassinato dos pais