Celebridades, elas são como todos nós! Exceto que nem um pouco… kkkk! Neste domingo (08), a modelo, autora e apresentadora Chrissy Teigen — casada com o astro John Legend — estava entediada em casa e resolveu responder os seguidores sobre as coisas que eles mais tinham curiosidade em saber sobre celebridades. Como sempre, a mãe de Luna e Miles foi muito sincera e sanou diversas dúvidas: como famosos hollywoodianos fazem para evitar a correria dos aeroportos, o melhor jeito de fazer reservas em restaurantes badalados, se eles leem fofocas sobre si mesmos….
“É hora de perguntar para a celebridade! Faça perguntas para mim, sua celebridade favorita tipo A, qualquer coisa que você gostaria de saber sobre ser uma super celebridade tipo A”, brincou no Twitter. Imediatamente, choveram perguntas para Chrissy.
it’s celebrity question asking time! Ask me, your favorite A list celebrity anything you would like to know about being a super huge A list celebrity https://t.co/R5Sshc2O7H pic.twitter.com/ppEfNnqHB2
— chrissy teigen (@chrissyteigen) December 9, 2019
“Como é ser uma celebridade?”, quis saber alguém. “É bom porque eu estou confortável, mas eu tenho uma vida incrível e nenhuma vida, tudo ao mesmo tempo”, respondeu.
it is good because I am comfortable but I have an awesome life and zero life all at the same time https://t.co/HNZeFYLXRf
— chrissy teigen (@chrissyteigen) December 9, 2019
Outra questão levantada foi como astros de Hollywood pegavam aviões. “Vocês algum dia apenas correm pelo aeroporto tentando chegar no seu portão a tempo?”, perguntou um curioso. “Há um terminal perto do aeroporto pelo qual você paga filiação. Eles fazem o mesmo esquema de segurança privadamente, e levam você até o avião de carro. Eu sei. Eu sei”, confessou.
De acordo com a People, Chrissy estava se referindo ao terminal VIP do aeroporto de Los Angeles, aberto em 2017, onde sócios têm direito a suítes de espera privadas, banheiro próprio, serviço de comida e bebida, cama para duas pessoas e vista dos aviões pousando e decolando. Uma filiação anual sai por 18 mil reais, enquanto cada voo doméstico custa um adicional de cerca de 11 mil reais — os internacionais ficam em torno de 12 mil.
there is a terminal a mile from the airport that you pay membership for. they do the same security privately and take you to the plane in a car. I know. I know. https://t.co/BtFaTBaMKh
— chrissy teigen (@chrissyteigen) December 9, 2019
Sobre as vantagens de ser famosa, Chrissy ainda revelou como faz reservas em restaurantes. “Eu não dou a chance deles dizerem não. ‘Oi, é a Chrissy Teigen e eu gostaria de fazer uma reserva para dois para John Legend, vocês tem disponibilidade?’. Se você apenas diz ‘Oi, posso fazer uma reserva pra dois?’, eles vão dizer não. Você precisa dizer tudo de uma vez só”, explicou seu macete.
I make reservations and don't give them the option to say no. "Hi it's Chrissy Teigen and id like to make a reservation for 2 for John legend, do you have any availability?" if you just say "hi can I make a reservation for 2?" they say no. gotta say it all at once https://t.co/31GsnRw3KJ
— chrissy teigen (@chrissyteigen) December 9, 2019
“Eu honestamente quero saber o que as celebridades fazem sobre números de telefone. Vocês mudam eles todo o mês? Como você se certifica que ninguém consiga ou dê o seu número”, perguntou um fã. “Muitas pessoas mudam regularmente, mas o meu é o mesmo há bastante tempo”, garantiu.
a lot of people change often but mine has been the same for a long time https://t.co/90sqCiwOwL
— chrissy teigen (@chrissyteigen) December 9, 2019
Já no quesito fofocas… segundo Chrissy, todo mundo em Hollywood está ligado no que sai nas revistas e sites, mas tem um porém. “Ninguém lê suas próprias m*rdas. E você não quer deixar as pessoas chateadas. A não ser que seja um grande lixo de matéria, aí você entra em contato para ver se eles estão bem”, falou sobre comentar as fofocas com quem é o assunto das manchetes.
yes but no one really reads their own shit. and you don't wanna bring people down. unless it's a big garbage story, then you reach out to see if they're okay https://t.co/xwHjKaGS95
— chrissy teigen (@chrissyteigen) December 9, 2019
Apesar de todo o dinheiro para se hospedar onde quiser (saindo de um terminal VIP! kkk), viagens nem sempre são tranquilas para as celebs — principalmente se tratando de hotéis. “Alguns lugares são notórios pelas fotos na praia, e eu sou super paranóica, mas não há nada que você possa fazer, mesmo se você tem seguranças. Alguns resorts chamam os fotógrafos. É horrível. Mas que seja, é a vida!”, lamentou.
Depends! Some places are notorious for beach photos and I’m super paranoid but there’s nothing that can be done even if you have security. Some resorts call photogs. It sucks. But whatever it’s life! https://t.co/egRXCj0aqd
— chrissy teigen (@chrissyteigen) December 9, 2019
Veja mais respostas de Chrissy sobre coisas que a gente morre de vontade de saber:
“Qual é a maior vantagem de ser uma celebridade?”
“Ninguém olha torto para os meus filhos no avião. Aliás, as pessoas são assustadoramente legais e é muito injusto, porque eles são tão irritantes quanto outras crianças no avião”.
no one gives my kids nasty looks on the plane. if anything, they're creepily nice and it is crazy unfair because they are just as annoying as other kids on a plane https://t.co/J1T1lpmNI2
— chrissy teigen (@chrissyteigen) December 9, 2019
“Você coloca alarme para despertar ou alguém acorda você gentilmente de manhã?”
“John bota o alarme, mas o deixa no banheiro enquanto faz panquecas para as crianças e eu tenho que levantar e desligar. Eu fico muito chateada”.
John sets an alarm but leaves it in the bathroom while he makes the kids pancakes and I have to get up to cancel it. I get very upset. https://t.co/VWBXyAOWhx
— chrissy teigen (@chrissyteigen) December 9, 2019
“Você tem um milhão de cômodos na sua casa? Quantos vestidos caros você já usou?”
“Todos os cômodos são usados e ocupados. Eu já usei um monte de coisas caras, mas sempre tenho que devolvê-las. Desde os bebês, eu não visto o tamanho de amostra mais, então eu compro quase tudo que eu visto e depois revendo no site TheRealReal e doo o dinheiro para a caridade”.
every room is very used and occupied. I have worn a lot of expensive things but always have to give them back. since the babies, I'm not sample size anymore so I buy almost everything I wear and then resell on TheRealReal and donate the $ to charity. https://t.co/nXHqs7zr76
— chrissy teigen (@chrissyteigen) December 9, 2019
“Qual é a coisa mais ‘normal’ que você sente falta de fazer sendo que qualquer lugar que você vá as pessoas a reconhecem?”
“Supermercado, mas eu ainda tento”.
grocery store but I still try https://t.co/iIeePqEy4N
— chrissy teigen (@chrissyteigen) December 9, 2019
“Qual foi a última vez que você usou o transporte público?”
“Talvez dez anos ou algo assim. Mas eu uso bastante Uber”.
maybe 10 years or so. I uber a lot, though. https://t.co/FwMUXwSnuc
— chrissy teigen (@chrissyteigen) December 9, 2019
“Quando você está assistindo à TV e se vê em um comercial, você registra o momento como ‘ei, sou eu’ ou parece que é outra pessoa?”
“Eu digo ‘por que eu vesti isso’ ou ‘por que eles editaram tanto'”.
I say "why did I wear that" or "why did they cut it down so much" https://t.co/vzw4YochsN
— chrissy teigen (@chrissyteigen) December 9, 2019
“As celebridades falam umas com as outras ou é apenas através de seus assistentes? Tipo, se você quisesse mandar mensagem para um amigo celebridade, você faz ou o pessoal dele fala com o seu pessoal”.
“Às vezes eu peço para um relações públicas os dados de alguém para mandar mensagem, mas pela maior parte, eu não falo com muitas pessoas porque eu não quero que eles achem que eu sou uma estranha desesperada”.
sometimes I ask a publicist for someone's info to text but for the most part I don't talk to many people because I don't want them to think I'm a thirsty weirdo. https://t.co/h0rdo0EfBR
— chrissy teigen (@chrissyteigen) December 9, 2019
“Como os seus filhos reagem quando eles veem você na TV?”
“Eles não poderiam ligar menos”.
they could not care less https://t.co/nc8cMcEfFE
— chrissy teigen (@chrissyteigen) December 9, 2019
“O quão difícil é para você sair em público, para jantar ou ver um filme, e não ser incomodada?”
“Eu saio talvez uma vez ao mês ou menos, apenas se eu trabalhei mais cedo e minha maquiagem e meu cabelo já estão prontos”.
I go maybe once a month or less, only if I worked earlier and have my hair and makeup done already https://t.co/PLRhShv12y
— chrissy teigen (@chrissyteigen) December 9, 2019
“Você sente falta de sair em público sem fãs pedindo por fotos e falando com você?”
“Não, eu gostaria que eles pedissem rápido ao invés de agirem super estranho por um tempo risos”.
No if anything I’d wish they’d ask sooner instead of it being super weird for a while lol https://t.co/BX4mtox2mO
— chrissy teigen (@chrissyteigen) December 9, 2019
“A maioria das celebridades é legal ou pior que elas parecem ser em público?”
“Quanto maior a celebridade, mais legal. Eu conheci um monte de gente qualquer coisa que tinha um comportamento ruim, risos (mas também um monte de grandes celebridades terríveis, então acho que não há um padrão claro aqui)”
the bigger the celeb, the nicer. I've met a lot of borderline people who had super attitudes lol (but also a lot of shitty big celebs so I guess there is no clear path here) https://t.co/rYRckxDevf
— chrissy teigen (@chrissyteigen) December 9, 2019
“Celebridades mandam umas para as outras vale-presente para presentes de aniversário/Natal/etc?”
“Sim e aí eu mando flores para agradecer, e eles mandam flores para agradecer aos agradecimentos, e aí você manda flores para agradecer as flores dos agradecimentos”.
yes and then I send thank you flowers and then they send thank you for the flowers flowers and then I send thank you for the thank you for the thank you flowers https://t.co/spd6PDhAlv
— chrissy teigen (@chrissyteigen) December 9, 2019
“Celebridades se preocupam em pagar as próprias contas como luz/hipoteca/internet ou elas apenas fazem os assistentes pagarem as contas?”
“Eu tenho um contador para os negócios, que lida com tudo e me manda resumos dos meus gastos e renda. Eu não recebo correio”.
I have a business accountant who handles everything and sends me summaries of my spending/income. I don't get mail. https://t.co/xHqSC4qfZk
— chrissy teigen (@chrissyteigen) December 9, 2019
“Teve alguém de quem você era fã e aí você conheceu a pessoa e foi uma decepção?”
“Honestamente, não! Uma vez eu conheci alguém que parecia estúpido e malvado e era estúpido e malvado”.
Honestly no! One time I met someone who seemed stupid and mean who turned out to be stupid and mean. https://t.co/7utIJO7KIg
— chrissy teigen (@chrissyteigen) December 9, 2019
“Você já apenas sentou e pensou ‘caramba, olha a minha vida’, e apenas pensou no fato de ser famosa e ter muitos amigos famosos”.
“Risos, não. Eu sento e penso como todo mundo me odeia e está bravo comigo, e como eu estou prestes a ser cancelada”.
Lol no. I sit around thinking how everyone hates me and is mad at me and how I’m about to be cancelled https://t.co/mcPj9uk8lr
— chrissy teigen (@chrissyteigen) December 9, 2019