Serial killer de Brasília: Homem finge ser policial federal, confunde agentes em operação e é preso; saiba detalhes