Relatório aponta como estava equipe da torre de controle no momento da colisão entre avião e helicóptero nos EUA