Série de Natalie Portman tem produção paralisada após traficantes ameaçarem equipe no local das gravações