Fogo em balão começou no cesto e piloto mandou passageiros pularem, diz polícia; 3 pessoas morreram abraçadas