Homem é preso suspeito de manter mulher e filhos em cárcere privado por 17 anos no RJ; vizinhos revelam método macabro